Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
結局 けっきょく nakonecmix
立ち聞きする たちぎきする naslouchat, vyslechnoutleda1
聞き取り ききとり náslech, poslechleda1
地理学 ちりがく zeměpis, geografiegakkou
食あたり しょくあたり otrava z jídlabyouki
一服 いっぷく odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
変える かえる změnitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
議員 ぎいん poslanec, zastupitel atp.seiji
Abych lépe viděla, odpověděl vlk.akazukinchan
仲がいい なかがいい mít dobrý vztahleda1
記入 きにゅう vyplnitsuru
下がる さがる klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
一体 いったい ksakru, kruci, probohajlpt3
海神 わたつみ Watacumi, drak, bůh mořekami
分離 ぶんり odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
お化け おばけ strašidlokami, leda1
Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
聞き分ける ききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
Protože má dobrou povahu, všichni ho mají rádi.mix
走り回る はしりまわる obíhatgodan, leda1, verb, vintrans
少しずつ すこしずつ pomalinku, po troškách, postupněmix
反問 はんもん protiotázkaleda1, suru
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
死者 ししゃ zesnulýleda1
負かす まかす porazitgodan, verb, vtrans
向ける むける nasměrovat, mířit (k), zaměřit se (na)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
分の ぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
〜夫人 ふじん paní -mix
悲運 ひうん tragický, nešťastnýmix
洋服 ようふく západní styl oblečeníjlpt5