Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
工作する こうさくする stavět, budovatleda1, suru, verb
出会う であう potkat se (náhodou)godan, jlpt3, verb, vintrans
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
石頭 いしあたま paličák, umíněnecadj, leda1
通行止め つうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou
一次関数 いちじかんすう lineární funkcemath
多辺形 たへんけい polygonmix
日課表 にっかひょう rozvrh hodinleda1
忘年会 ぼうねんかい chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
方法 ほうほう metoda, způsobjlpt3, leda1
かたち forma, tvarjlpt4, math
最高 さいこう nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
飛車 ひしゃ VěžShogi
効果的 こうかてき účinnýmix
左折 させつ odbočení dolevaleda1