Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
高台 takadai vyvýšeninaleda1
念願 nengan dlouhodobá přánísuru
書き取り kakitori diktát (ve škole)gakkou, leda1
知らせ shirase oznámení, sděleníjlpt3
風情 fuzei atmosféramix
この仕事、私にやらせていただけませんか。 kono shigoto,watashi niyarasete itadakemasenka. Nechal byste mě tu práci udělat?mix
温度を下げる。 ondo wo sageru. Snížit teplotu.mix
何故か nazeka nějak, z nějakého důvodumix
美男 binan krasavecleda1
事故 jiko nehodajlpt3, jlpt4
正に masani přesně, právěleda1
お毛々 okeke ochlupení (pubické, vulgárně)mix
悪い warui špatný, zlý, horšíadj, jlpt5
曲げる mageru ohnout, překroutit, zastavit (do zastavárny)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
一回り小さい hitomawarichiisai o číslo menší, menčí velikostadj