Slovíčka zložené iba z naučených znakov
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
中年
chuunen
středního věkumix