Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
人口 džinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
北口 kitaguči severní východryokou
グリーン車 guri-nša první třída (green car)ryokou
šita pod, níže nežjlpt5
目まい memai motání hlavybyouki
十分 džuppun 10 minuttoki
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
いんげん豆 ingenmame fazole červenáryouri, shokubutsu
尺八 šakuhači bambusová flétnaongaku
女中 džočuu služkashigoto
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
オレンジ色の orendžiirono orandžovýadj, iro
天神 tendžin nebeský bůh/božstvaleda1
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki