Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女々しい memešii zženštilý, změkčilýmix
kita severjlpt5, leda1
赤ワイン akawain červené vínoryouri
širo bílá (barva)iro, jlpt5
子分 kobun stoupenecmix
一つ hitocu jednajlpt5
本人 honnin člověk sámjlpt3
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
分からない wakaranai nevímmix
100分の5 hjakubunnogo 5/100math
日本中 nihondžuu po (celém) Japonskuleda1, ryokou
神父 šinpu kněz, otec, paterkami, leda1
hi den, sluncejlpt4, toki
下りる oriru klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
天神 tendžin nebeský bůh/božstvaleda1