Slovíčka zložené iba z naučených znakov
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
形式
けいしき
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
省力
しょうりょく
úspora prácemix
直接的
ちょくせつてき
přímý, bezprostřednímix
奇関数
きかんすう
lichá funkce (symetrická podle počátku)math
少女小説
しょうじょしょうせつ
příběh pro mladé dívkymix
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
真の
しんの
pravý, opravdový, skutečnýmix
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
知的
ちてき
inteligentní, intelektuálnímix
次元
じげん
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
無人島
むじんとう
neobydlený ostrovmix
企み
たくらみ
plan, design, artifice, trick, intriguemix
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
計画通り
けいかくどおり
přesně podle keikaku (plánu)mix
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
死人
しにん
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
驚き
おどろき
překvapení, údiv, úžasjlpt3
照り焼き
てりやき
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
期待
きたい
očekávání, nadějemix