Slovíčka zložené iba z naučených znakov
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
向学心
kougakušin
láska (tíhnutí) ke studiuleda1
処理
šori
zpracování, zacházení, suru
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
表紙
hjouši
titulní stranamix
桜色
sakurairo
barva sakurymix
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
必然的
hicuzenteki
nevyhnutelnýmix
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
坂道
sakamiči
cesta do kopcemix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
上位
džoui
vyšší hodnostmix
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
本名
honmei
skutečné jménomix
苗字
mjoudži
surname, family namemix
出獄
šucugoku
release (from prison)suru
企図
kito
plan, project, schemesuru
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
神主
kannuši
šintoistický knězkami
線路
senro
kolej, kolejištěmix
植物園
šokubucuen
botanická zahradamix
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1