Slovíčka zložené iba z naučených znakov
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
火柱
hibašira
sloup ohněmix
体温
taion
tělesná teplotamix
金額
kingaku
částka (peněz)mix
宅地
takuči
stavební pozemekmix
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
今宵
kojoi
dnes večer, tento večertoki
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
手続
tecudzuki
procedura, proces, formalitysuru
山頂
sančou
vrchol (hory)mix
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
山荘
sansou
mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
誠に
makotoni
indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quitemix
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
熱心な
netšin na
nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
家電製品
kadenseihin
domácí spotřebičemix
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1