Slovíčka zložené iba z naučených znakov
~様
~さま
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
少量
しょうりょう
trochu, malé množstvíleda1
海賊
かいぞく
pirát (mořský)mix
調理
ちょうり
vaření, příprava jídlasuru
気圧
きあつ
atmosférický tlakmix
動画
どうが
video, animace, filmsuru
動物愛
どうぶつあい
láska ke zvířatůmmix
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
硬直する
こうちょくする
zpevnit, ztuhnout, zkamenětmix
受験
じゅけん
psát zkoušku (přijímací)suru
自立心
じりつしん
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
行き来
いきき
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
洋品
ようひん
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
河童
かっぱ
Kappa, mýtická vodní potvorakami
棚田
たなだ
terasovitá rýžová polemix
生地
きじ
tkanina, materiálmix
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix
進路
しんろ
budoucí cesta (v životě)
警備
けいび
bránit, hlídat, střežitsuru
品
しな
věc, zboží, artiklmix
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix