Slovíčka zložené iba z naučených znakov
今宵
kojoi
dnes večer, tento večertoki
前項
zenkou
preceding paragraphmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
錠
džou
(1)lock, padlock, (n,n-suf,ctr) (2)tablet, lozenge, pill mix
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
手続
tecudzuki
procedura, proces, formalitysuru
山頂
sančou
vrchol (hory)mix
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
天照
amaterasu
Amaterasu, bohyně sluncekami
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
論点
ronten
předmět diskuzemix
軍用機
gun'jouki
vojenský letoun, vojenské letadlosensou
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
治水
čisui
správa povodí řeksuru
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
入学式
njuugakušiki
slavnosti při přijímání nových studentůmix
発信
hatšin
odeslání, přenossuru
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
報道
houdou
zprávy, zpravodajstvíleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1