Slovíčka zložené iba z naučených znakov
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
直接的
chokusetsuteki
přímý, bezprostřednímix
奇関数
kikansuu
lichá funkce (symetrická podle počátku)math
少女小説
shoujoshousetsu
příběh pro mladé dívkymix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
次元
jigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
無人島
mujintou
neobydlený ostrovmix
墓
haka
gravesite, tombmix
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
企み
takurami
plan, design, artifice, trick, intriguemix
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
夢中
muchuu
omámení, exktáze, delíriummix
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
不自由
fujiyuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
場違い
bachigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
便乗
binjou
využít vhodnou situacisuru
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
形式
keishiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
省力
shouryoku
úspora prácemix
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
期待
kitai
očekávání, nadějemix
大都市
daitoshi
metropole, velké městomix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
中卒
chuusotsu
absolvent nižší střednímix
失言
shitsugen
nevhodné vyjádřenísuru
顔料
ganryou
barva, barvivomix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
針路
shinro
kurz (lodi, letadla)mix