Slovíčka zložené iba z naučených znakov
無人島
mujintou
neobydlený ostrovmix
墓
haka
gravesite, tombmix
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
夢中
muchuu
omámení, exktáze, delíriummix
真の
shinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
知的
chiteki
inteligentní, intelektuálnímix
不自由
fujiyuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
予備
yobi
náhradní díl, rezervamix
厚顔
kougan
drzost, neomalenostmix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
中卒
chuusotsu
absolvent nižší střednímix
場違い
bachigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
便乗
binjou
využít vhodnou situacisuru
驚き
odoroki
překvapení, údiv, úžasjlpt3
化物
bakemono
duch, strašidlokami
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
期待
kitai
očekávání, nadějemix
顔料
ganryou
barva, barvivomix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
針路
shinro
kurz (lodi, letadla)mix
大都市
daitoshi
metropole, velké městomix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
直接的
chokusetsuteki
přímý, bezprostřednímix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
最大
saidai
největší, maximálnímix
奇関数
kikansuu
lichá funkce (symetrická podle počátku)math
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
悲しみ
kanashimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
事情
jijou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
白日夢
hakujitsumu
snít s otevřenýma očimamix
使用中
shiyouchuu
obsazeno, používá semix
短針
tanshin
kratší ručička hodinmix
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix