Slovíčka zložené iba z naučených znakov
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
新卒
šinsocu
čerstvý absolventmix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
便り
tajori
dopis, zprávamix
起源
kigen
původ, počátekmix
文部科学相
monbukagakušou
ministr školstvímix
過ち
ajamači
chyba, zločinmix
増加
zouka
zvýšit se, narůst, stoupatsuru
成立
seiricu
být založenýmix
正則関数
seisokukansuu
holomorfní funkcemath
私説
šisecu
vlastní názormix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
失効
šikkou
vypršet platnostsuru
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
心情
šindžou
emoce, pocitymix
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
折半
seppan
rozdělení na polovinyleda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
上り坂
noborizaka
stoupání, výstupmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath