Slovíčka zložené iba z naučených znakov
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
交流
kourjuu
výměna, interakcesuru
神主
kannuši
šintoistický knězkami
坂道
sakamiči
cesta do kopcemix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
上位
džoui
vyšší hodnostmix
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
企図
kito
plan, project, schemesuru
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
本名
honmei
skutečné jménomix
苗字
mjoudži
surname, family namemix
出獄
šucugoku
release (from prison)suru
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix