Slovíčka zložené iba z naučených znakov
植物園
šokubucuen
botanická zahradamix
関
seki
bariéra, hranicemix
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
神主
kannuši
šintoistický knězkami
上位
džoui
vyšší hodnostmix
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
本名
honmei
skutečné jménomix
苗字
mjoudži
surname, family namemix
出獄
šucugoku
release (from prison)suru
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
坂道
sakamiči
cesta do kopcemix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
時間割
džikanwari
rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou