Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
お会計 okaikei účet (v restauraci)mix
立方 rippou kostka, čtvereční(metr)suru
乗る noru nastoupit, jet (něčím)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
非ず arazu ne-mix
広告 koukoku inzerát, vývěska, oznámeníjlpt3, leda1