Slovíčka složená pouze z naučených znaků
滅茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
学位
gakui
akademický titulmix
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
最後のキス
saigonokisu
poslední polibekai
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
彼女は服を脱いだ
kanodžohafukuwonuida
Odložila si šaty.
植物性
šokubucusei
botanický, rostlinnýmix