Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大の字 dainodži tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
信号 šingou signál, semaforleda1, suru
木の茂った山 kinošigettajama Husto zalesnený kopec.
母への手紙はもう送ってある hahahenotegamihamouokuttearu List mame je už poslaný.
芸者 geiša gejšamix
集会 šuukai mítink, setkání, srazsuru
あったことについて話してください。 atta koto ni cuite hanašite kudasai. Mluvte prosím o tom, co se stalo.mix
海外 kaigai zámoří, cizinaleda1, ryokou
私費 šihi osobní výdaje (placení ze svého)mix
音読 ondoku čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
出来る dekiru být postaven, udělat, zvládnout, dokázatichidan, jlpt3, verb, vintrans
丸める marumeru svinout, stočit, vyrolovatichidan, verb, vtrans
何で来ましたか。 nande kimašitaka. Jak jste se sem dostali? ryokou
~時 ~dži hodinajlpt5, toki
落ち着き očicuki klid, vyrovnanost; stabilitaemo
メニューをお願いします。 menju- wo onegaišimasu. Menu, prosím.ryouri
別に becuni zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
運び屋 hakobija pašerákmix
薔薇 bara růžeshokubutsu
風景 fuukei krajinaleda1
五つ icucu pětjlpt5
課外の kagaino mimoškolníleda1
よい天気です。 joitenkidesu. Je hezké počasí.tenki
方向性 houkousei trend, směr; orientacemix
頭が悪い atamagawarui hloupýadj
食後 šokugo po jídleleda1, ryouri
経線 keisen rovnoběžkamix
重厚 džuukou; čoukou důstojnostmix
お手洗い otearai záchod, wcjlpt5
飲酒 inšu pití (alkoholu)leda1, suru