Slovíčka zložené iba z naučených znakov
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
死神
shinigami
Šinigami, bůh smrtikami
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
愛人
aijin
milenec, milenkaai
日本人の女とデートしたことがない。
nihonjin no onna to de-to shita koto ga nai.
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
また会えるとうれしい。
mata aeru to ureshii.
Budu moc rád, kdybychom se zase viděli.ai
死後さばきにあう。
shigo sabakiniau.
Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
お金を出す。
okane wo dasu.
Vyndat peníze. (z peněženky)mix