Slovíčka zložené iba z naučených znakov
土木
doboku
stavební prácemix
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
見せしめ
miseshime
lekce, příklad, varovánímix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix