Slovíčka zložené iba z naučených znakov
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
色々な言葉
iroiro na kotoba
rôzne slovíčkamix
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki