Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
離す はなす oddělit, rozejít, pustit, opustitgodan, jlpt3, verb, vtrans
高まる たかまる zvyšovat se, růstgodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
長い ながい dlouhýadj, jlpt5
見える みえる vidětichidan, jlpt4, verb, vintrans
さき do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
自動ドア じどう ドア automatické dveředenki
最高の さいこうの prvotřídní, nejvyššíleda1
さき hrot, špička, budoucnostleda1
かさ deštníkjlpt5
~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
行く いく jít, jetirregular, jlpt5, verb, vintrans
新しい あたらしい novýadj, jlpt5, leda1
~語 ~ご ~ jazykjlpt5
みみ uchohito, jlpt3, jlpt5
長雨 ながあめ dlouhotrvající deštivé počasíleda1, shizen, tenki