Slovíčka zložené iba z naučených znakov
kandži
にょにん
žena (knižní výraz)
kandži
おしゃべり な ひと
ukecaný člověk
kandži
だんじょ
muž a žena, muži a ženy
kandži
めめしい
zženštilý, změkčilý
kandži
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řeky
kandži
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
kandži
~ほん
numerativ pro dlouhé, válcovité objekty