Slovíčka zložené iba z naučených znakov
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
愛人
aijin
milenec, milenkaai
欠くことのできない
kakukotonodekinai
nepostrádateľný, nevyhnutný
一行目
ichigyoume
prvá rada, prvý riadokleda1