Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立ち聞きする たちぎきする naslouchat, vyslechnoutleda1
氷点下 ひょうてんか pod nulouleda1
人力車 じんりきしゃ rikša leda1, ryokou
止める とめる zastavit něcoichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
銀行家 ぎんこうか bankéřshigoto
見つかる みつかる být nalezengodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
たま koule, míč, klenotleda1
点字 てんじ Braillovo písmomix
馬鹿 ばか idiot, blbec, pakobaka
子分 こぶん stoupenecmix