Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
木食い虫 kikuimuši červotočdoubutsu
suna písekjlpt4, kagaku, shizen
点字 tendži Braillovo písmomix
今風 imafuu dnešní styl, současný stylleda1
一生 itšou celý životjlpt3, leda1
三分 sanpun 3 minutytoki
耳元 mimimoto za uchem, u uchahito, leda1
uši krávadoubutsu
出し daši daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
立つ tacu stát, vstátgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans