Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
山本 やまもと Jamamotonamae
長野県 ながのけん prefektura Naganonamae
空前 くうぜん nebývalý, rekordnímix
北海道 ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae
久マンバチ くまんばち čmelákdoubutsu
反動 はんどう reakce, odezvaleda1
過失 かしつ chyba, omylmix
に対して にたいして k, v kontrastu k (něčemu)mix
迷信 めいしん pověramix
Mít sen.mix
三越 みつこし Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
ちゃ čaj (zelený)ryouri
祝日 しゅくじつ státní svátek, den volnamix
自立心 じりつしん pocit nezávislosti, soběstačnostimix
小虫 こむし brouček, malý broukdoubutsu