Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
図らずも hakarazumo náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
tamago vejce, jikryjlpt5, ryouri
お元気ですか。 o genki desu ka. Máš se dobře?kaiwa
寄生虫 kiseičuu parazitmix
門限 mongen uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1
冷たい cumetai studený (a dotik), chladný (aj citovo), ľadovýadj, emo, jlpt5
実験 džikken experiment, pokusmix
引く hiku tahat, táhnout, odečíst, hrát (na strunné nástroje)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans, vtrans
数える kazoeru spočítat, vyčíslitichidan, jlpt3, verb, vtrans