Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
焼き鳥
やきとり
opékané kuřecí maso - špízleda1
昼寝
ひるね
odpolední šlofík, spánek, siestamix
お願い
おねがい
žádost (zdvořile), přánísuru
両手
りょうて
obě ruce, oběma rukamamix
論語
ろんご
hovory Konfuciovymix
元日
がんじつ; がんにち
Nový rok (den)mix
辞世
じせい
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
高熱
こうねつ
vysoká teplotamix
世論調査
せろんちょうさ
průzkum veřejného míněnímix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
悲運
ひうん
tragický, nešťastnýmix
難民
なんみん
uprchlík (ze své země)mix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
気が付く
きがつく
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
地点
ちてん
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri