Slovíčka zložené iba z naučených znakov
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
具申
gushin
poreferovat svému nadřízenémusuru
上質
joushitsu
dobrá kvalitamix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
新聞配達
shinbunhaitatsu
kamelot, novinový poslíčekmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
後片付け
atokataduke
úklid (po večírku apod.)leda1
来客
raikyaku
host, návštěva, společnostleda1
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1
作り方
tsukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
第三者
daisansha
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
成人式
seijinshiki
slavnost dosažení dospělostinamae
性質
seishitsu
vlastnost, založení, dispozicejlpt3
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
資格
shikaku
kvalifikace, způsobilostjlpt3
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
置き場
okiba
sklad, místo uloženímix
退席
taiseki
odchod, vzdálení sesuru
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
上映
jouei
přemítat (film)mix
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
必ずしも
kanarazushimo
vždy, nutně (se záporem)mix
新婚
shinkon
novomanžel, novomanželkasuru
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
完結
kanketsu
dokončení (série)suru