Slovíčka zložené iba z naučených znakov
後ろ髪
uširogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
他府県
tafuken
ostatní prefekturymix
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
中東
čuutou
Střední východmix
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
鉄山
tecuzan
železný důlmix
調理法
čourihou
kuchařské uměnímix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
正式
seišiki
oficiální, formálnímix
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
申告
šinkoku
předložit zprávusuru
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
具申
gušin
poreferovat svému nadřízenémusuru
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
新聞配達
šinbunhaitacu
kamelot, novinový poslíčekmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
大作戦
daisakusen
operace, plánmix
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
次々に
cugicugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
絶対
zettai
rozhodně, bezpodmínečnýjlpt3