Slovíčka zložené iba z naučených znakov
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
原子力
genširjoku
atomová energiemix
化物
bakemono
duch, strašidlokami
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
別人
becudžin
jiný člověkmix
船旅
funatabi
cesta lodímix
実現
džicugen
uskutečnit (se)suru
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
書簡
šokan
dopis, korespondencemix
路面
romen
povrch silnicemix
旅人
tabibito
cestovatelmix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
南北
nanboku
jih a severmix
連絡先
renrakusaki
kontaktní adresamix
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
親近感
šinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
化物祭
bakemonomacuri
festival monsterkami
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki