Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
区分
くぶん
rozdělení, kategorie, třídaleda1
関係ない
かんけいない
netýkat se, nemít nic společnéhomix
変体
へんたい
nenormálnost, abnormalitaadj
昼寝
ひるね
odpolední šlofík, spánek, siestamix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
実用化
じつようか
realizace, implementace, praktické využitísuru
年配
ねんぱい
postarší (lidé)mix
産着
うぶぎ
oblečení pro novorozeněmix
初夢
はつゆめ
první sen v rokumix
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
有界
ゆうかい
omezenost, hranicemath
正座
せいざ
sezení na patách, seizaleda1
見せしめ
みせしめ
lekce, příklad, varovánímix
実験
じっけん
experiment, pokusmix
時期
じき
období, sezóna, dobatoki
非行
ひこう
zločinnost, nevhodné chovánímix
予定日
よていび
plánované datum, očekávané datummix
名所
などころ; めいしょ
známé místo (turisticky oblíbené)mix
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
工事
こうじ
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
市場
いちば
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1