Slovíčka zložené iba z naučených znakov
平安時代
heianjidai
období, éra Heian (794-1185)mix
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
卵焼き
tamagoyaki
smažená vajíčka, omeletaryouri
都道府県
todoufuken
administrativní rozdělení Japonskamix
中止
chuushi
přerušení, zastaveníleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
性別
seibetsu
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
持ち味
mochiaji
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
実際に
jissaini
v praxi, v současné doběmix
比類
hirui
paralelní, stejnýmix
自治区
jichiku
autonomní oblastmix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
試合場
shiaijou
hriště, stadion, okruhmix
投降
toukou
vzdát se (vojáci)suru
体術
taijutsu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
大喜び
ooyorokobi
velké potěšení, velká radostmix
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1