Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
私費
しひ
osobní výdaje (placení ze svého)mix
関連
かんれん
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
新婚
しんこん
novomanžel, novomanželkasuru
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
連歌
れんが
Renga (typ japonské básně)mix
活花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
必ずしも
かならずしも
vždy, nutně (se záporem)mix
地味
じみ
jednoduchý, obyčejnýmix
案内所
あんないじょ
informace, informační přepážkamix
放校
ほうこう
vyloučení ze školysuru
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
怒り
いかり
hněv, vztek, nenávist, zlobajlpt3
高天原
たかまがはら
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
果て
はて
konec, kraj, limit, extrémmix
目指してる
めざし てる
chtít se stát (např. spisovatelem)