Slovíčka složená pouze z naučených znaků
世論調査
seronchousa
průzkum veřejného míněnímix
直に
jikani
přímo, okamžitěmix
第三者
daisansha
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
格好悪い
kakkouwarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
初体験
shotaiken
první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
町で先生を見かけました。
machi de sensei wo mikakemashita.
Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
真の
shinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
少女小説
shoujoshousetsu
příběh pro mladé dívkymix
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix