Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
書簡 しょかん dopis, korespondencemix
電車を降りる てんしゃ を おりる vystoupit z vlakuryokou
夢見る ゆめみる snítichidan, verb, vintrans
来訪 らいほう navštívitsuru
老け役 ふけやく role staré osoby ve hře (divadlo)mix
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1
ひと člověk, osobahito, jlpt5
~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki
和服 わふく japonský styl oblečení, kimonomix
残業代 ざんぎょうだい příplatek za práci přesčasshigoto