Slovíčka zložené iba z naučených znakov
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
西暦
seireki
našeho letopočtumix
周章
šuušou
ukvapit, uspěchatsuru
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
工学
kougaku
strojírenstvímix
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
狩人
kariudo; karibito; karjuudo
hunter; hunter; huntermix
識別
šikibecu
discrimination, discernment, identificationsuru
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
然り
šikari
ano (starý výraz)mix
水泡
suihou
bubliny, nicmix
脂
abura
tuk, sádlo, lůj, špek, kalafunamix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5