Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
理事国
りじこく
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
天皇
てんのう
nebeský císař, císařkami
正式
せいしき
oficiální, formálnímix
少女小説
しょうじょしょうせつ
příběh pro mladé dívkymix
欠点
けってん
chyba, závada, slabinaleda1
一里
いちり
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
転々
てんてん
stěhování z místa na místosuru
越境
えっきょう
překročit hranicesuru
連中
れんじゅう; れんちゅう
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
裏話
うらばなし
ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix
誠に
まことに
indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quitemix
真冬
まふゆ
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
転落
てんらく
spadnout (z vyššího místa)suru
品薄
しなうす
nedostatek zásobmix
滅茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
栽培
さいばい
obdělávání, pěstování, kultivacesuru
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
同士
どうし
kolega, společníkmix
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
目前
もくぜん
před očima, pod nosem, blízkomix