Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山頂
sančou
vrchol (hory)mix
凸
tocu
konvexní, vypouklýmath
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
直火
džikabi
otevřený oheňmix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
詳しい
kuwašii
detailní, precizní, podrobnýjlpt3
お歳暮
oseibo
dárek dávaný na konci rokumix
首相
šušou
ministerský předseda, premiérleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
少量
šourjou
trochu, malé množstvíleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
超越
čouecu
překonat, předčitmix
鮮明
senmei
živý, barvitýmix
礎
išizue
foundation stone, cornerstonemix
運試し
undameši
pokoušet štěstímix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
海賊
kaizoku
pirát (mořský)mix
観点
kanten
úhel pohledu, hlediskomix
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
定理
teiri
teorém, matematická větamath