Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
別項
bekkou
special heading, separate paragraphmix
新橋
shinbashi
Šinbaši (část Tokia)namae
淡白
tanpaku
světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
北西
hokusei
severozápadmix
中東
chuutou
Střední východmix
山口県
yamaguchiken
prefektura Jamagučinamae
確かな
tashika na
jistý, jednoznačný, spolehlivýjlpt3
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
月末
getsumatsu
konec měsícemix
如何して
doushite
(uk) why?, for what reason, how, in what way, for what purpose, what formix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
翌週
yokushuu
následující týdenmix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix