Slovíčka zložené iba z naučených znakov
花祭り
hanamacuri
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
昔話
mukašibanaši
starý příběh, pověstleda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
禁煙区域
kin'enkuiki
nekuřácký prostormix
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
分野
bun'ja
oblast, obormix
予備
jobi
náhradní díl, rezervamix
調印国
čouinkoku
signatářský státmix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
割り勘
warikan
rozdělit nákladymix
予想額
josou gaku
předpokládaná cena, hodnotamix
馬鹿
baka
idiot, blbec, pakobaka
初体験
šotaiken
první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
常態
džoutai
normální stavmix
刺客
šikaku
nájemný vrahmix
連休
renkjuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
受験者
džukenša
kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
熱中する
neččuu suru
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
警察署
keisacušo
pocejní stanicemix
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
忠告
čuukoku
poradit, upozornitsuru
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
導入
dounjuu
úvod, představenísuru
優勝
juušou
vítězství (v MS)suru
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix