Slovíčka zložené iba z naučených znakov
月読の命
tsukuyominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
月極駐車場
tsukigimechuushajou
parkoviště za měsíční poplatekmix
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
受験者
jukensha
kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
登場人物
toujoujinbutsu
postavy (ve hře nebo románu)mix
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
硬質
koushitsu
tvrdost (tech. vlastnost), strohostmix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
調教
choukyou
vycvičit (psa, koně)suru
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
産出
sanshutsu
produkce, výrobasuru
植木
ueki
zasazený strommix
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
不景気
fukeiki
recese (ekonomická), těžké časymix
有名になる
yuumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
識別
shikibetsu
discrimination, discernment, identificationsuru
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
初体験
shotaiken
první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
常態
joutai
normální stavmix
刺客
shikaku
nájemný vrahmix
連休
renkyuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
年末
nenmatsu
konec rokumix
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
実験式
jikkenshiki
empirický vzorecmath
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
島国
shimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri