Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
浅緑 せんりょく světle zelenáiro
To se nám ale ochladilo, co?mix
中性 ちゅうせい neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
胎児性別の判定法 たいじせいべつのはんていほう určení pohlaví dítěte před narozením (třeba pomocí ultrazvuku)mix
熱心 ねっしん nadšení, dychtivostjlpt4
雨模様 あめもよう ikony pro srážky na meteorologické mapěleda1
性質 せいしつ vlastnost, založení, dispozicejlpt3
関東 かんとう Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
運河 うんが kanál, průplavmix
分野 ぶんや oblast, obormix
含める ふくめる obsahovat, zahrnovatichidan, jlpt3, verb, vtrans
動物 どうぶつ zvíře, zvířatadoubutsu, jlpt5
三角形 さんかっけい trojúhelník (tvar)math
洋服代 ようふくだい cena evropského oblečeníjlpt3
わたしにんしん
してるの。
Jsem těhotná.ai
じっけん
だいせいこう
でした。
Experiment byl velmi úspěšný.mix
数独 すうどく sudokumix
日当たり ひあたり slunečná stranaleda1
沸かす わかす přivést do varu (něco), uvařitgodan, jlpt3, jlpt4, ryouri, verb, vtrans
退出 たいしゅつ opuštění, staženísuru
愛想 あいそ vlídnost, přátelskostmix
相談相手 そうだんあいて poradce, rádce, konzultantmix
如何して どうして (uk) why?, for what reason, how, in what way, for what purpose, what formix
残る のこる zůstat, zbýtgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
法律 ほうりつ zákonjlpt4
久しぶり ひさしぶり po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
死亡 しぼう smrt, úmrtnostjlpt3
売り上げ うりあげ prodeje, odbytmix
加える くわえる přidat, připojit, rozšířitmix
もの člověk, osobaleda1