Slovíčka zložené iba z naučených znakov
消防車
šoubouša
hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
略
hobo
téměř, zhruba, přibližněmix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
演歌
enka
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
日焼けする
hijakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
寒流
kanrjuu
studený proudmix
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
概念
gainen
obecná představamix
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
学位
gakui
akademický titulmix