Slovíčka zložené iba z naučených znakov
進出
shinshutsu
krok vpřed, pokroksuru
語族
gozoku
jazyková rodinamix
比類
hirui
paralelní, stejnýmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
協調
kyouchou
spolupracovat (rivalové)suru
直に
jikani
přímo, okamžitěmix
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
急
kyuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
確率
kakuritsu
pravděpodobnostmath
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
平野
heiya
rovina, nížina, planinaleda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
元首
genshu
představitel státu, vladařleda1
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
神主
kannushi
šintoistický knězkami
夢中
muchuu
omámení, exktáze, delíriummix
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
旅客
ryokaku; ryokyaku
cestujícímix
日本史
nihonshi
dějiny Japonskamix
自省
jisei
sebepozorování, sebevyjádřenísuru
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
悪者
warumono
zlý člověkmix
雨天
uten
deštivé počasímix
花祭
hanamatsuri
festival květinkami
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
非現実的
higenjitsuteki
nerealistickýmix
外力
gairyoku
externí sílamix