Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
設計
sekkei
plánovat, navrhnoutsuru
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
調印する
čouinsuru
podepsat, spečetitmix
係
kakari
člověk, který má za něco odpovědnostmix
設定
settei
nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
定理
teiri
teorém, matematická větamath
工学
kougaku
strojírenstvímix
広島県
hirošimaken
prefektura Hirošimanamae
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
算術平均
sandžucuheikin
aritmetický průměrmath
保存方法
hozonhouhou
způsob skladovánímix
消費税
šouhizei
spotřební daň (např. dph)mix
周囲
šuui
okolí, okraj, obvodmix
昼過ぎ
hirusugi
po obědě,brzy odpolednetoki
半減
hangen
snížit na polovinusuru
今月末
kongecumacu
konec tohoto měsícemix
映像
eizou
obraz (v televizi)mix
王室
oušicu
královská rodinamix
神宮
džinguu
šintoistická svatyněkami