Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
案外 あんがい překvapivě, nečekanějlpt3
確率 かくりつ pravděpodobnostmath
学位 がくい akademický titulmix
見る みる dívat seichidan, jlpt5, verb, vtrans
加減 かげん míra, stupeňmix
入院する にゅういんする hospitalizovat sebyouki, jlpt4, suru, verb
愛書家 あいしょか bibliofilmix
大変な たいへん な hroznýadj, jlpt3
小数点 しょうすうてん desetinná čárkamath
十日 とおか desátého, deset dníjlpt5, toki
交う かう střídat se, smíchatgodan, verb
立ち上がる たちあがる vstát, postavit segodan, verb, vintrans
好む このむ mít rád, mít v obliběgodan, leda1, verb, vtrans
弱点 じゃくてん slabina, slabostmix
出先機関 でさききかん pobočka, filiálkashigoto
改革 かいかく reformasuru
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
明らむ あからむ blednout (o obloze)leda1
以来 いらい od (určité doby)leda1, toki
運ぶ はこぶ přinést, nosit, přepravovatgodan, jlpt4, verb
音色 ねいろ barva tónuleda1, ongaku
皆様 みなさま všichni (zdvořile)mix
てら chrámjlpt3, jlpt4, kami
未亡人 みぼうじん vdovakazoku
和服 わふく japonský styl oblečení, kimonomix
太い ふとい tlustý, otylýadj, jlpt5
退く しりぞく ustoupitgodan, verb, vintrans
食事 しょくじ jídlo, pokrmleda1, ryouri
自動車 じどうしゃ automobil, autojlpt5, leda1, ryokou
土曜日 どようび sobotajlpt5, toki