Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
踊る おどる tančit, tancovatgodan, jlpt4, verb, vintrans
群がる むらがる rojit se, proudit, hrnout segodan, verb, vintrans
本屋 ほんや knihkupectvíleda1, mise
足す たす přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
味見 あじみ ochutnávkasuru
発動 はつどう vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
新米 しんまい nová rýže, nováčekleda1
出先機関 でさききかん pobočka, filiálkashigoto
論理 ろんり logikamix
To není kompliment.mix
機構 きこう organizacemix
完結 かんけつ dokončení (série)suru
さ来月 さらいげつ přespříští měsícjlpt4, toki
自動販売機 じどうはんばいき prodejní automatdenki
一年生 いちねんせい prvňáček, prvákgakkou